Studio: Bel Ami Accomplished sportsmen, they effortlessly race down the ski slopes. At their chalet, the snowbuddies prove to be expert cocksmen as well, plowing each other with maximum thrust and endurance, burning up the screen with their charm and passion.